![]() Tying together the two countries that hate each other, No matter how many times, even though it's sadįierce cold and secret intentions (?) andĮyes that are unable to be honest/meek andĮven though a future of understanding is coming (?) Will continue the path, to the end of the invisible sky Will bare their fangs towards god, with the blue dragonstone in hand Sono sentaku de ikudomo kurushimu koto woīy that decision, how much suffering was caused ![]() In that place live people that I hold dear What is there beyond that? (What waits in the future?) Will choose a path at the valley of the river of fate Will take in hand the golden sword chosen by god On that morning, when embarking on the journey, They lived in a small castle year after year There was one hidden member of the royal family Corrections and alternate guesses are welcome! Japanese ![]() Once again, I'll preface that I'm not fluent and that there are likely several errors (especially in the last two sections). Here's my attempt at transcribing and translating Dusk Falls. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |